天猫国际平台上的产品还是挺多的,而且优惠力度也是挺大的,所以吸引了很多的用户在上面下单购买,有一些朋友很好奇的是天猫国际保税仓,想要了解一下天猫国际保税仓贴什么标签?
中文标签
天猫国际为海淘商品配备“中文翻译贴”从天猫国际了解到,这是平台近期联合海外商家推出的“中文翻译贴”,给原装进口商品贴上中文标签,更方便消费者特别是银发族使用。
首批配备的“中文翻译贴”重点覆盖针对银发族的进口保健类商品,包括Move Free、Osteoform、FANCL HealthScience、Nutrition Care、GNC、Garden of Life等品牌,未来会拓展至更多品类。随着跨境电商新业态的普及,海淘购物越来越日常。跨境零售进口的商品由于从境外直达保税仓备货,或境外直邮到消费者手中,都是外文包装的原装进口产品。
保税区的商品很多,大多数用于展示的可以不贴中文标签,但是销售给中国消费者的,必须要有中文标签。特别是进口食品类,应当有说明书的,还应当有中文说明书。
根据《中华人民共和国食品产品质量法》第二十七条
产品或者其包装上的标识必须真实,并符合下列要求:
(一)有产品质量检验合格证明;
(二)有中文标明的产品名称、生产厂厂名和厂址;
(三)根据产品的特点和使用要求,需要标明产品规格、等级、所含主要成份的名称和含量的,用中文相应予以标明;需要事先让消费者知晓的,应当在外包装上标明,或者预先向消费者提供有关资料;
(四)限期使用的产品,应当在显著位置清晰地标明生产日期和安全使用期或者失效日期;
(五)使用不当,容易造成产品本身损坏或者可能危及人身、财产安全的产品,应当有警示标志或者中文警示说明。
裸装的食品和其他根据产品的特点难以附加标识的裸装产品,可以不附加产品标识。
一般来说产品的中文标签应当使用规范汉字,进口化妆品原包装本身都是外文,需要加贴中文标签才能在境内流通,其中网址、境外企业的名称和地址以及约定俗成的专业术语等必须使用其他文字的内容可以使用外文,其他情况使用外文就需要有合理解释说明了。
天猫国际平台的保税仓在国内有好几个,对于卖家朋友们来说,可以选择就近的地点将自己的货物发往保税仓里面,用户朋友们来说算收到了保税仓发货的产品,也需要去认真辨别一下真假。
推荐阅读: